I. Con gran júbilo comunista saludamos el 87 aniversario del Partido Comunista del Perú, muy especialmente al Presidente Gonzalo, jefe del Partido y la revolución quien desde los años sesentas del siglo pasado mantiene su convicción inquebrantable en el comunismo y brega incansablemente por esta meta real e indispensable para que la humanidad salga del reino de la necesidad al reino de la libertad.
II. En el mundo las potencias imperialistas intensifican sus contradicciones intentando resolver la más grave y extensa crisis del sistema capitalista que aún no termina de recuperarse. Si recordamos que la crisis del 29 solamente lograron manejarla con una guerra mundial, la del 40 al 45 con 50 millones de muertos ¿qué podrían significar hoy la destrucción de naciones como Libia, o el caso similar al que aspiran con Siria más las dos derrotas de Irak o la derrota misma de Afganistán, sino la pugna por un nuevo reparto del mundo? ¿Qué si no esto se evidencia en los tres frentes de guerra que hay en Asia el principal, en Medio Oriente el más candente, y en Europa con Ucrania no resuelto, aparte de las maniobras en el Ártico rico en petróleo o los manejos políticos, económicos y armamentistas de China que enfurecen a las demás potencias imperialistas como Estados Unidos? Panorama que en síntesis podríamos decir, muestra la antesala de otra guerra mundial imperialista, guerra de rapiña contra la cual nos manifestamos decididamente oponiendo a esta la revolución proletaria mundial.
III. En este contexto el PCP actúa hoy en lucha política sin armas y pugna por desarrollar superando la derrota; habiendo remontado el desequilibrio en menor tiempo del que se proyectó, debido a que principalmente cuenta con una ideología justa y correcta: el marxismo-leninismo-maoísmo, pensamiento gonzalo, con una nueva línea política general también justa y correcta que responde a las necesidades específicas de las masas y con un desarrollo de su vínculo con ellas. Todo esto significa un avance, dado que es la única organización que genuinamente enarbola, defiende y representa los intereses de la clase y el pueblo, como se viene empezando a reconocer.
Por su parte las masas también han empezado a desarrollar sus luchas. Reflejando la contradicción pueblo-capitalismo pasan a expresarse con formas más altas, pues, avanzan en comprender que no se puede continuar con tan abusiva y descarada explotación, restricción y negación de sus derechos, así como la bárbara esquilmación de su tierra y demás recursos naturales. El país es testigo de cómo rechazan el engaño en el cual pretendían sumirlas con supuestas consultas previas tal cual se ha visto tanto en Tía María, como en Loreto lote 192 y en Las Bambas, luchas que merecen nuestro franco apoyo solidario.
IV. Frente al desarrollo evidente del Partido y de las masas la reacción peruana fabricó la forma de impedir ese avance del Partido y de la lucha popular. Por un lado la reacción se siente segura y triunfadora en un campo donde pululan las contradicciones entre facciones y grupos de la derecha y ultraderecha, pues la izquierda está dispersa y reducida sin posibilidad de actuar; por otro lado tienen la desaceleración económica que se ve agravada a causa de su esencia capitalista centrada en minería hasta hoy sin haber podido dar mayores pasos en su diversificación productiva. Más aún, la coyuntura se complejizó cuando en vísperas del evento del Club de la economía mundial (que la oligarquía financiera planificó hacer en el Perú del supuestamente “manejo destacado”), estalló el inicio del proyecto Las Bambas con muertos y heridos, importantísimo proyecto de la oligarquía financiera y la gran burguesía peruana que aportaría con 1.5 % al PBI, poniendo a la economía en riesgo inmediato de recesión. También con inmediatez pusieron en emergencia las 5 provincias de la Sierra Sur en las que actúa la gran minería china de cobre y buscaron entonces apaciguar las aguas. En ese momento aprovecharon para redondear el paquete de medidas contra el P. y la lucha del pueblo aprobando en el Congreso la ley de muerte civil, a la que se suman la promulgada modificatoria de la ley electoral, la mayor restricción de la ley “antiterrorista”, la ley de conspiración y la ley que modifica el régimen penitenciario. Todo un paquete que demuestra el desarrollo del Partido y de la lucha popular a la vez que expresa la farsa de democracia que desde siempre imponen por la fuerza.
V. Medidas que el Partido rechaza y repudia por ir contra la posibilidad real de un entendimiento entre contendores a través de una solución política, amnistía general y reconciliación nacional, tal como se manifiesta en Colombia con Santos y las FARC, o entre Cuba y Obama, incluso también en las recientes palabras de reconciliación pronunciadas por el Papa.
7 de octubre del 2015
Comité Central
Partido Comunista del Perú
En pro de la misma centró en el instrumento principal: el
Partido; así tomando el marxismo-leninismo-maoísmo retomó a Mariátegui, lo
desarrolló y reconstituyó el Partido derrotando líneas revisionistas y
convirtiéndolo en Partido de nuevo tipo, capaz de arrancar el poder de las
manos del puñado de grandes burgueses proimperialistas opresores y explotadores
de las inmensas masas que conforman el pueblo y la clase. Luego lo condujo a la
dirección de la guerra popular durante la cual desarrolló los tres instrumentos
de la revolución, también en dura lucha contra la derecha y el izquierdismo que
se oponían a la dirección del Partido en la guerra; momento en el cual el
Partido llegó a su más alto desarrollo y prestigio trascendiendo las fronteras
del país. Y, cuando se produjo su detención, estableció el rumbo a seguir justo
y correcto de pasar a una nueva y IVª etapa partidaria de lucha política sin
armas, siempre al servicio de los intereses de la clase y el pueblo y sin
abandonar la meta futura. Aquí igualmente tuvo que enfrentar y derrotar la
oposición de la nueva línea oportunista de derecha que levantó la
absolutización de las armas vaciando la dirección y el contenido políticos de
la guerra popular marxista-leninista-maoísta con un militarismo caudillista que
llevó a derrota y escindió el Partido acabando en grupo armado antipartido y
antipueblo al servicio del imperialismo, el Estado y la reacción, atacando al
Presidente Gonzalo y la camarada Miriam en convergencia en esto con ellos y con
el revisionismo escisionista de los Manzanares y demás compinches antipartido.
El PCP es el dirigido por el Presidente Gonzalo, el más
grande marxista-leninista-maoísta viviente, que en seis décadas aplicando el
marxismo-leninismo-maoísmo a la concreta realidad peruana ha generado el pensamiento
gonzalo, arma ideológica estratégica específica y principal para el Partido
Comunista del Perú. Este y no ningún otro es el histórico Partido Comunista del
Perú al cual los medios de prensa denominan “Sendero Luminoso”. Este y no
ningún otro usurpador del nombre es el Partido Comunista del Perú que saludamos
hoy.
III. En este contexto el PCP actúa hoy en lucha política sin armas y pugna por desarrollar superando la derrota; habiendo remontado el desequilibrio en menor tiempo del que se proyectó, debido a que principalmente cuenta con una ideología justa y correcta: el marxismo-leninismo-maoísmo, pensamiento gonzalo, con una nueva línea política general también justa y correcta que responde a las necesidades específicas de las masas y con un desarrollo de su vínculo con ellas. Todo esto significa un avance, dado que es la única organización que genuinamente enarbola, defiende y representa los intereses de la clase y el pueblo, como se viene empezando a reconocer.
Por su parte las masas también han empezado a desarrollar sus luchas. Reflejando la contradicción pueblo-capitalismo pasan a expresarse con formas más altas, pues, avanzan en comprender que no se puede continuar con tan abusiva y descarada explotación, restricción y negación de sus derechos, así como la bárbara esquilmación de su tierra y demás recursos naturales. El país es testigo de cómo rechazan el engaño en el cual pretendían sumirlas con supuestas consultas previas tal cual se ha visto tanto en Tía María, como en Loreto lote 192 y en Las Bambas, luchas que merecen nuestro franco apoyo solidario.
IV. Frente al desarrollo evidente del Partido y de las masas la reacción peruana fabricó la forma de impedir ese avance del Partido y de la lucha popular. Por un lado la reacción se siente segura y triunfadora en un campo donde pululan las contradicciones entre facciones y grupos de la derecha y ultraderecha, pues la izquierda está dispersa y reducida sin posibilidad de actuar; por otro lado tienen la desaceleración económica que se ve agravada a causa de su esencia capitalista centrada en minería hasta hoy sin haber podido dar mayores pasos en su diversificación productiva. Más aún, la coyuntura se complejizó cuando en vísperas del evento del Club de la economía mundial (que la oligarquía financiera planificó hacer en el Perú del supuestamente “manejo destacado”), estalló el inicio del proyecto Las Bambas con muertos y heridos, importantísimo proyecto de la oligarquía financiera y la gran burguesía peruana que aportaría con 1.5 % al PBI, poniendo a la economía en riesgo inmediato de recesión. También con inmediatez pusieron en emergencia las 5 provincias de la Sierra Sur en las que actúa la gran minería china de cobre y buscaron entonces apaciguar las aguas. En ese momento aprovecharon para redondear el paquete de medidas contra el P. y la lucha del pueblo aprobando en el Congreso la ley de muerte civil, a la que se suman la promulgada modificatoria de la ley electoral, la mayor restricción de la ley “antiterrorista”, la ley de conspiración y la ley que modifica el régimen penitenciario. Todo un paquete que demuestra el desarrollo del Partido y de la lucha popular a la vez que expresa la farsa de democracia que desde siempre imponen por la fuerza.
V. Medidas que el Partido rechaza y repudia por ir contra la posibilidad real de un entendimiento entre contendores a través de una solución política, amnistía general y reconciliación nacional, tal como se manifiesta en Colombia con Santos y las FARC, o entre Cuba y Obama, incluso también en las recientes palabras de reconciliación pronunciadas por el Papa.
¡Cuán ciega, necia y archirreaccionaria es la clase
gobernante del Perú: la gran burguesía, sus facciones y grupos sometidos al
imperialismo como siempre!
¿Alguna vez los comunistas se doblegaron ante las miles de
medidas reaccionarias? ¡Nunca! Por el contrario, los comunistas nos
reafirmamos, estamos y seguiremos estando dispuestos a enfrentar prisión,
destierro y muerte en la lucha por los intereses del proletariado y el pueblo.
El futuro es nuestro aquí y en todo el mundo.
¡VIVA EL PARTIDO COMUNISTA DEL PERÚ!
¡VIVA EL PRESIDENTE GONZALO!
¡SALUDAMOS EL AVANCE DE REMONTAR EL DESEQUILIBRIO
Y SU BRILLANTE PERSPECTIVA!
Comité Central
Partido Comunista del Perú
DESCARGAR
LONG LIVE THE 87TH ANNIVERSARY
OF THE COMMUNIST PARTY OF PERU!
I. With great Communist joy we greet the 87th Anniversary of the Communist Party of Peru, especially Chairman Gonzalo, Chief of the Party and revolution who since the sixties of the last century maintains his unwavering belief in Communism and strives tirelessly for this real and essential goal so that humanity may come out of the realm of need to the realm of freedom.
In favour of the same he focused on the main instrument: the Party; assuming Marxism-Leninism-Maoism he retook Mariátegui, developed it and reconstituted the Party by defeating revisionist lines and turning it into a new type Party, capable of plucking power from the hands of the handful of great bourgeois pro-imperialist oppressors and exploiters of the vast majority of masses that make up the people and the working class. He then took on the leadership of the people´s war during which he developed the three instruments of revolution, also in hard struggle against right and leftism that opposed the direction of the Party during the war; time in which the Party reached its highest development and prestige transcending the borders of the country. And, when his arrest took place, he established the fair and correct path to follow to pass to a new and 4th partisan stage of political struggle without weapons, always at the service of the interests of the class and the people and without abandoning the future goal. Here, likewise, he had to face and defeat the opposition of the new right opportunistic line that raised the absolutisation of weapons draining the direction and the political content of the Marxist-Leninist-Maoist people´s war with militarist warlordism that led to defeat and splintered the Party ending up as an anti-party and anti-people armed group at the service of imperialism, the State and reaction, attacking Chairman Gonzalo and Comrade Miriam in convergence with them the splinter revisionism of Manzanares and the rest of anti-party cronies act.
The CPP is the Party directed by Chairman Gonzalo, the greatest living Marxist-Leninist-Maoist, who in six decades applying Marxism-Leninism-Maoism to the specific Peruvian reality has generated Gonzalo thought, ideological strategic specific and main weapon for the Communist Party of Peru. This and no other one is the historic Communist Party of Peru which the media calls “Shining Path”. This and no other usurper of the name is the Communist Party of Peru that we salute today.
II. In the world the imperialist powers intensify their contradictions trying to resolve the most serious and extensive crisis of capitalist system that still cannot finish recovering itself. If we remember the crisis of 1929 they were only able to handle it with a world war, that of 1940 to 45 with 50 million dead. Today what is behind the destruction of nations such as Libya, or a similar case to which they aspire with Syria, plus the two defeats of Iraq or the defeat of Afghanistan, but the struggle for a re-division of the world? What else but this is evidenced on the three war fronts that exist: in Asia the main one, in Middle East the hottest, and in Europe with Ukraine still not determined, aside from the maneuvers in the Arctic that is rich in oil or the political, economic and arms management of China that infuriates the other imperialist powers such as the United States? Panorama which, in synthesis, we could say shows the prelude to another imperialist world war, predatory war against which we resolutely oppose with world proletarian revolution.
III. In this context the CPP acts today in political struggle without weapons and struggles to develop overcoming the defeat; having overcome the imbalance in less time than was projected, mainly due to its fair and correct ideology: Marxism-Leninism-Maoism, Gonzalo thought, with a new general political line also fair and correct that responds to the specific needs of the masses and with a development of its linkage with them. All of this means a step forward, since it is the only organisation that genuinely hoists, defends and represents the interests of the class and the people, as it is beginning to be recognised.
On the other hand the masses have also begun to develop their struggles. Reflecting the contradiction people-capitalism they go on expressing themselves with higher forms, as they move forward in understanding that they cannot continue with such blatant and abusive exploitation, restriction and denial of their rights, as well as the barbaric decimation of their land and other natural resources. The country is witnessing how they reject deception in which they sought to plunge them with so-called previous consultations as has been seen in Tia Maria as well as in lot 192 in Loreto and in Las Bambas, fights that deserve our solidarity and free support.
IV. In the face of the clear development of the Party and the masses the Peruvian reaction manufactured a way to prevent the advance of the Party and the popular struggle. On one side reaction feels safe and successful in a field where contradictions between factions and groups of the right and extreme right multiply, because the left is reduced and dispersed without possibility of acting; on the other hand they have the economic slowdown that is aggravated due to its capitalist essence up to now focusing on mining without having been able to take greater steps in its productive diversification. Moreover, the juncture became complex when on the eve of the event of the Club of the world economy (which the financial oligarchy planned to carry out in Peru due to the supposed “outstanding handling”), the beginning of Las Bambas project blew up with dead and wounded, the very important project of the financial oligarchy and the Peruvian great bourgeoisie that would contribute 1.5% to GDP, putting the economy at immediate risk of recession. Also with immediacy they decreed state of emergency in 5 provinces in the Southern Highlands where the great Chinese cooper mining acts and sought then to calm the waters. At that moment they grabbed the opportunity to round up the package of measures against the Party and the struggle of the people approving in Congress the law of civil death, adding to this the promulgated modified electoral law, greater restriction of the “anti-terrorist” law, the law of conspiracy and the law amending the prison regime. A full package which is the result of the development of the Party and the popular struggle and at the same time expresses the farce of democracy that has always been imposed by force.
V. Measures that the Party rejects and condemns for going against the real possibility of an understanding between contenders through a political solution, general amnesty and national reconciliation, as manifested in Colombia with Santos and the FARC, or between Cuba and Obama, even in the recent words of reconciliation of the Pope.
How blind, foolish and extremely reactionary can the ruling class of Peru be: the great bourgeoisie, its factions and groups subjected to imperialism as always!
Have the Communist ever bent down before thousands of reactionary measures? Never! To the contrary, Communists reaffirm ourselves, in that we are and will continue to be willing to face prison, exile and death in the struggle for the interests of the proletariat and the people. The future is ours here and around the world.
LONG LIVE THE COMMUNIST PARTY OF PERU!
LONG LIVE CHAIRMAN GONZALO!
WE WELCOME PROGRESS IN OVERCOMING IMBALANCE AND ITS BRIGHT PROSPECT!
7 October, 2015
Central Committee
Communist Party of Peru
Communist Party of Peru
VIVE LE 87 ANNIVERSAIRE
DU PARTI COMMUNISTE DU PÉROU!
I. Avec grande joie communiste nous saluons le 87e anniversaire du Parti Communiste du Pérou, en particulier le Président Gonzalo, chef du Parti et de la révolution qui, depuis les années soixante du siècle dernier maintien une position inébranlable dans le communisme et lutte sans relâche pour le but réel et indispensable pour que l'humanité sorte du règne de la nécessité au règne de la liberté.
En faveur de celui-ci il a centré dans le principal instrument: le Parti; et en prenant le marxisme-léninisme-maoïsme repris Mariategui, il a développé et a reconstitué le Parti, vaincu des lignes révisionnistes et construit un Parti de type nouveau, capable d’arracher le pouvoir des mains de quelques grands bourgeois oppresseurs pro-impérialistes et exploiteurs des larges masses qui conforment le peuple et la classe. Ensuite, il a conduit la direction de la guerre populaire au cours de laquelle il a développé les trois instruments de la révolution, également dans la lutte dure contre la droite et le gauchisme opposés à la direction du Parti dans la guerre; date à laquelle le Parti a atteint son développement et prestige les plus élevées qui transcendent les frontières. Et, quand il s’est produit son arrestation, il a établi la voie à suivre juste et correcte de passer à une IVe nouvelle étape partisan de la lutte politique sans armes, toujours au service des intérêts de la classe et le peuple sans abandonner le but futur. Voici a également eu à affronter et vaincre l'opposition de la nouvelle ligne opportuniste de droite qui a soulevé l'absolutisme des armes, vidant le sens et le contenu politique de la guerre populaire marxiste-léniniste-maoïste avec un militarisme caudillista qui a mené à la défaite et scission du Parti terminant en groupe armé anti-parti et anti-peuple, groupe armé au service de l'impérialisme, l'État et la réaction, en attaquant le Président Gonzalo et la camarade Miriam convergent sur ce point avec eux et avec le révisionnisme schismatique de Manzanares et d'autres acolytes anti-parti.
Le PCP est dirigé par le Président Gonzalo, le plus grand marxiste-léniniste-maoïste vivant, que dans six décennies appliquant le marxisme-léninisme-maoïsme à la situation concrète au Pérou a généré la pensée gonzalo principale arme idéologique stratégique spécifique et principale pour le Parti Communiste du Pérou. Ceci et aucun d'autre est l’historique Parti Communiste du Pérou à lequel les médias ont appelé «Sendero Luminoso». Ceci et aucun autre usurpateur du nom est le Parti Communiste du Pérou que nous saluons aujourd'hui.
II. Dans le monde les puissances impérialistes intensifient leur contradictions qui tentent de résoudre la crise la plus grave et longue du système capitaliste qui n’a pas fini de se récupérer. Rappelons nous que la crise du 29 seulement a réussi à être gérer avec une guerre mondiale celle du 40 au 45 avec 50 millions de morts, aujourd'hui qu’est ce que pourrait signifier la destruction de nations comme la Libye, ou un événement semblable à laquelle ils aspirent avec la Syrie plus les deux défaites en Irak ou même la déroute en Afghanistan, sinon la lutte pour le partage du monde? Quoi d’autre si cela est évident dans les trois fronts de guerre qu’il y a, en Asie le principal, dans le Moyen-Orient le plus chaud, et l'Europe avec l'Ukraine en suspens, en dehors des manoeuvres dans Arctique riche en pétrole ou manœuvres politiques, économique et armamentiste de Chine qui enragent les autres puissances impérialistes comme les Etats-Unis? Panorama qu’on pourrait dire en synthèse montre le prélude d’une nouvelle guerre impérialiste mondiale, guerre de pillage contre laquelle nous nous positionnons fermement opposés et par la révolution prolétarienne mondiale.
III. Dans ce contexte, le PCP aujourd'hui agit en lutte politique non armée et lutte pour développer battant la défaite; il a surmonté le déséquilibre en moins de temps que ce qui était prévu, conséquence essentiel d’une idéologie juste et correcte: le marxisme-léninisme-maoïsme, pensée gonzalo, d’une nouvelle ligne politique aussi juste et correcte qui répond aux besoins spécifiques des masses et avec le développement de sa relation avec eux. Tout cela représente un progrès, car elle est la seule organisation qui véritablement défend et représente les intérêts de la classe et le peuple, comme cela commence à reconnaître.
De leur côté, les masses ont également commencé à développer leurs luttes qui reflétant la contradiction peuple-capitalisme s’expriment de façon supérieur, pour les progrès réalisés dans la compréhension qu’on peut pas continuer avec un tel abus flagrant d'exploitation, de restriction et déni de leurs droits et l'épuisement barbare de leurs terres et d'autres ressources naturelles. Le pays est témoin du rejet à la supercherie qui a cherché à les ancrer en consultations préalables présumées comme il l'a été à la fois Tante Marie, comme à Loreto lot 192 et Las Bambas, luttes qui méritent notre ouvert soutien solidaire.
IV. Face au développement évidente du Parti et les masses la réaction péruvienne a fabriqué la façon d’empêcher l'avance du Parti et de la lutte populaire. D'une part, la réaction se sent en sécurité et avec succès dans un champ grouillant de contradictions entre les factions et les groupes de la droite et de l'extrême droite, en tant que la gauche est dispersée et réduite sans possibilité d'agir; d'autre part le ralentissement économique exacerbé en raison de son essence capitaliste centrée sur l'exploitation minière jusqu'à aujourd'hui sans pouvoir être en possibilité de prendre plus importantes mesures dans la diversification productive. En outre, la situation est devenue plus complexe, à la veille de l'événement du Club de l'économie mondiale (l'oligarchie financière avais prévu de faire au Pérou la prétendu «gestion exceptionnelle»), il a éclaté le début du projet Las Bambas avec de morts et de blessés, important projet de l'oligarchie financière et la grande bourgeoisie péruvienne qui amènerait avec 1,5% du PIB, en mettant l'économie au risque immédiat de récession. Aussi avec urgence immédiate ils ont mis les 5 provinces des hauts plateaux du Sud où il opère la grande exploitation minière du cuivre chinois et ont ensuite cherché à apaiser les eaux. A cette époque, ils ont pris pour compléter le paquet de mesures contre le Parti et la lutte du peuple avec l’approbation de la loi de la mort civile, la modification promulguée de la loi électorale, la plus grande contrainte de la loi « antiterroriste », la loi de la conspiration et la loi modifiant le système carcéral. Un paquet entier qui montre le développement du Parti et de la lutte populaire tout en s’exprimant la parodie de démocratie toujours imposée par la force.
V. Mesures que le Parti rejette et répudie en allant contre la possibilité réelle d'une entente entre adversaires grâce à une solution politique, l'amnistie générale et la réconciliation nationale, qui se manifeste en Colombie avec Santos et les FARC, ou entre Cuba et Obama même aussi dans les mots récents de réconciliation prononcées par le Pape.
Quelle folie, stupide et archi-réactionnaire est la classe dirigeante au Pérou: la grande bourgeoisie, ses factions et groupes soumis à l'impérialisme, comme toujours! Quelque fois les communistes se sont pliés devant des milliers de mesures réactionnaires? Jamais! Au contraire, les communistes nous nous réaffirmons, nous sommes et continuerons d'être prêt à faire face à l'emprisonnement, l'exil et la mort dans la lutte pour les intérêts du prolétariat et le peuple. L'avenir est à nous ici et partout dans le monde.
VIVE LE PARTI COMMUNISTE DU PEROU!
VIVE LE PRESIDENT GONZALO!
NOUS SALUONS LE PROGRÈS DE REMONTER LE DÉSÉQUILIBRE ET PERSPECTIVE LUMINEUSE!
7 octobre 2015
Comité Central
Parti Communiste du Pérou
